In scena al teatro Out-off, Elena Arvigo, accompagnata da Monica Santoro, interpreta "Elena" di Ghiannis Ritsos, in un monologo drammatico ispirato al personaggio mitico di Elena, regina di Sparta e moglie di Menelao. Il poemetto è stato scritto dal poeta greco durante il periodo di detenzione nel campo di concentramento di Karlovasi e invita a meditare sul tema della guerra, della morte, dell'eroismo.

In una realtà diroccata e arida, deserto di un tempo lontano, prende vita un monologo che, attraverso Elena, riflette sulla paradossalità di un'eternità che si vede morire. Come sabbia che scivola dal palmo di una mano, il mondo si svuota del suo significato e consuma la sua vitalità, lasciando spazio alla nostalgia delle cose lontane

Il testo Elena fa parte della raccolta 'Quarta dimensione', scritta da Ghiannis Ritsos durante gli anni della detenzione nei campi di concentramento di Karlovasi (Samo) del regime militare del colonnello, che presero il potere in Grecia dal '67 al '74.


Sul palco del Teatro Out Off dal 16 gennaio al 4 febbraio 2024 torna Elena Arvigo, interprete intensa e attenta indagatrice dell'animo femminile, alternando due tra gli spettacoli del progetto sulle donne e la guerra 'LE IMPERDONABILI'
- Elena di Ghiannis Ritros
- Monologhi dell'atomica


ELENA
di Ghiannis Ritsos
Traduzione di Nicola Crocetti
Uno spettacolo di e con Elena Arvigo

Con la partecipazione di Monica Santoro

Assistente alla regia: Monica Santoro
Scenografia: Maria Alessandra Giuri
Luci: Luigi Chiaromonte
Consulenza musicale: Ariel Bertoldo
Consulenza al testo: Francesco Biagetti

Una produzione Teatro Out Off in collaborazione con Compagnia Elena Arvigo (Associazione SantaRita & Jack Teatro)